Две истории о Джонасе связаны между собой, словно зеркальные отражения. В 1995 году он — замкнутый и робкий парень, который сомневается в каждом своем шаге. Проходит время, и перед нами совсем другой человек: тридцатилетний, харизматичный, но порой слишком эмоциональный. Теперь он пытается найти баланс между прошлым и настоящим.
Годы изменили его, но что-то важное осталось прежним. В юности он боялся открыться миру, а сейчас, хоть и стал увереннее, все еще ищет себя. Два разных возраста, две версии одного человека — и между ними тонкая нить воспоминаний.